51½ÖÉä

2010 - Pirihimana Michael Wardle r¨¡ua ko Kuri Pirihimana Gage

Translate into English


He Pirihimana i p¨±hia, i patua a Kur¨© Pirihimana Gage, kotahi Pirihimana i t¨± m¨¡r¨­ h¨©tarar¨©, ?tautahi, te 13 H¨±rae 2010

Te Whakar¨¡kai Tohu M¨¡ia o Aotearoa
MWW509 Pirihimana Michael Wardle

Te M¨¥tara Koura o PDSA
Kuri Pirihimana Gage (murimate)

Pirihimana Michael Wardle
Pirihimana Michael Wardle

I te 13 o H¨±rae 2010, i te roanga o t¨¥tahi mauheretanga kei t¨¥tahi whenua t¨±mataiti, ka huakina e t¨¥tahi tangata maup¨± te kuaha o t¨¥tahi r¨±ma moe, ka pupuhi i a Pirihimana Matua Bruce Lamb te kaitiaki o te Kur¨© Pirihimana ki t¨­na kanohi. Riaka ana ng¨¡ uaua o Gage tana kur¨©, ki te haumaru i a ia, ka t¨±peke ki te tangata maup¨±, p¨±hia ana, ehara, mate p¨± tonu atu.

Pirihimana Matua Bruce Lamb and police dog Gage
Pirihimana Matua Bruce Lamb and Gage

Ka t¨­ia atu taua Pirihimana taot¨± e Pirihimana Marty Stiles m¨¡ t¨­na t¨¡tua ki k¨­ atu i te h¨­ro hei ¨¡rai i a ia i te m¨­rearea. Otir¨¡ ka haere an¨­ te tangata maup¨± ki te kuaha o t¨­na r¨±ma moe ka pupuhi taot¨± i a Pirihimana Mitch Alatalo. Waimaria ana i p¨±rere atu ki waho m¨¡ te matapihi o te r¨±ma kaukau.

K¨¡tahi te kaihara ka whakaanga p¨± i tana raiwhara ki a Pirihimana Wardle, kotahi atu ki a ia. Ka pupuhi a Pirihimana Wardle i tana p¨± hiko ki te kaihara i mea r¨¡ ki te pupuhi i a ia engari i purua tana raiwhara. N¨¡, ka whati ki waho ng¨¡ pirihimana. Ka arumia r¨¡tou e te kaihara, ¨¡, ka whakaanga an¨­ ia i tana raiwhara ki a Pirihimana Wardle i t¨± ¨¡-toka me te mau ki t¨­na whaitua i waenga i a ia me ¨­na hoa pirihimana.

Ka tae atu te Tira ?tete Kaihara H¨¡pai R¨¡kau, ¨¡, ka ea te mauherenga o te kaipupuhi.

Pirihimana Matua Bruce Lamb and police dog Gage
Pirihimana Matua Lamb and Gage